We have heard a few complains against the Modern Literal Version over 30 years from people who have already judged the book and have never read it.  If anyone can truly find anything wrong with the Modern Literal Version where it is not "Thus saith the Lord" can always submit their recommendation. If it is Greek and not some 'theology' it will be fixed. If the correction(s) is simply English, we will fix that too. This is why all of this is Open Source, so all can be proofreaders, everyone who has viewed on-line or downloaded the PDF or purchased the book, at least a million so far. 

But for those who can only talk opinion or innuendo, we have 110 Catholic doctrines embedded in 99.9% of the translations on this planet in 3 words: baptist, baptism, baptize.  Please find 111 Greek mistakes in the MLV correct in your XYZ translation and we can talk. But if you only find 1, send it we will fix it anyway. Don't like something, then give us your time, join us in our quest to have an Error-Free translation.